Analyse et critiques des sources

L'objectif de ce module collectif est de sensibiliser les étudiants à la richesse et la variété des sources médiévales, à leurs caractéristiques le plus en saillie, et, surtout, aux problèmes multiples d'analyse critique que ces sources soulèvent en raison de la pluralité de leurs registres, telles les chartes et sources numismatiques, œuvres lit­té­raires, sources iconographiques et autres. Ce module met en par­ti­cu­lier l'accent sur les problèmes liés à la transmission des textes et à leur réappropriation, selon des modalités allant de la reprise systématique, aux pra­ti­ques de traduction. C'est aussi pour cette raison qu'il accorde une large place à la critique d'authen­ti­ci­té et d'attribution, sans négliger les rapports unissant les mo­dèles utilisés, souvent d'origine antique, avec les textes mé­dié­vaux cor­res­pon­dants. Les approches proposées dans le cadre de ce module collectif portent sur différentes aires géo­gra­phi­ques, des contextes et des milieux culturels et lin­guis­tiques va­riés : l'Oc­cident (latin, langues d'oc et d'oïl et autres), Byzance, de même que le monde arabe.