L’historiographie copto-arabe : langue(s), textes et manuscrits

mercredi 06 février - 10:00 - mercredi 17 avril 2019 - 10:00

Séminaire de Perrine Pilette, chargée de conférences.

Le séminaire a pour objet l’historiographie copto-arabe, à savoir la littérature historiographique des chrétiens d’Égypte produite en langue arabe après que cette dernière eut gagné les milieux ecclésiastiques et littéraires aux dépens de la langue copte précédemment utilisée. Le corpus étudié – largement sous-exploité en dépit de son grand intérêt – se compose de plusieurs oeuvres aux traditions textuelles complexes et interdépendantes, rédigées à partir du xie siècle sur la base de sources grecques et coptes. Ces textes historiographiques présentent des récits souvent uniques dont le point de vue nuance les informations données par les grands chroniqueurs musulmans et qui concernent, par-delà l’histoire des Coptes, l’histoire de l’Égypte byzantine et médiévale dans son ensemble. Le corpus sera analysé à travers les approches variées et complémentaires que sont la philologie, la codicologie, la linguistique et l’histoire des textes.

Tous les mercredis, du 6 février au 17 avril 2019 (à l’exception du 6 mars), de 10h à 12h, en Sorbonne, 17 rue de la Sorbonne 75005 Paris, salle H638.

 

affiche-perrine-pilette-2.jpg